Prompt, RAG, Fine-Tune, or Tool?